(ジョー)
あのお方には大儀がある。
あなたはいわば、捨て去った過去の亡霊!
そのために戻ろうはずがない、振り返ろうはずがない!
これ以上、あなたの欲望を、外に出さないでください!
(ヴァン)
お前らの理屈はわかった。
だから今度は俺の理屈を聞かせてやる。
俺はおまえをたたきのめす。
かぎ爪の男の居場所を聞き出し、地獄の底まで追いかける!

お前らの都合なんざ知るか!
そうしないと俺が、この俺の気が済まないんだ!
あーそうさ、これが俺の欲望だ、俺の未来だ!
俺が俺の勝手にして、何が悪い!

(ジョー)
ふっふっふっふっふ。
ヴァン様…!
そろそろディナーの準備がありますので、お覚悟のほどよろしくお願いします!
(ヴァン)
覚悟するのはおまえだ!
(ジョー)
お戯れを!

ジョー → ヴァンへのセリフ第7話復讐するは我にあり

失礼ながら大爆笑ですな。

この程度の腕で我が同志をつけねらうとは。

ヴァンジョー → ヴァン, ジョーへのセリフ第7話復讐するは我にあり

(ヴァン)
やっと酔いが醒めた!
(ジョー)

酔い続けていた方が幸せでした。

ヴァンジョー → その他へのセリフ第7話復讐するは我にあり

おまえには聞きたいことが山ほどある。
だから、

悪いが恩は、仇で返す!